if (app && app.main){
  Ext.apply(app.main.cTrans, {
    timeout: "Uplynul maximální čas čekaní na odpověď serveru ",
    auth_lost: "Autorizační údaje byly ztraceny",
    err_cap: "Nastala chyba při získávání údajů",
    err: "Chyba"
  });
}


if (app && app.helpWindow){
  Ext.apply(app.helpWindow.cTrans, {
    title: "Pomoc",
    problems_adn_solutions: "Problémy a řešení",
    criterion: "Kritérium"
  });
}

if (app && app.contactWindow){
  Ext.apply(app.contactWindow.cTrans, {
    title: "Kontakt",
    clear: "Smaž",
    save: "Odešli",
    criterion: "Vyberte kritérium",
    email: "Odesilatel (e-mail)",
    subject: "Téma",
    desc: "Popis",
    attach: "Příloha",
    sending: "Odesílání...",
    sendingMsg: "Probíhá odesílání emailu administrátorovi BRW",
    criterionDesc: "Popis kritéria",
    problems: "Vyřešené problémy",
    FORM_ERROR: "Prosím vyplňte všechny požadované pole formuláře kontaktu"
  });
}

if (app && app.conditionsWindow){
  Ext.apply(app.conditionsWindow.cTrans, {
    title: "Obchodní podmínky"
  });
}

if (app.orderParams) {
  Ext.apply(app.orderParams.prototype.cTrans, {
    title : "Parametry objednávky",
    orderfirkod: "Místo",
    orderkiespkod: "Směr",
    orderwalkod: "Měna",
    orderdirectdelivery: "Rodzaj zam.",
    setdest_title: "Ustaw rodzaj zamowienia",
    setdest_msg: "Změna místa složení objednávky způsobí smazání obsahu košíku. Chcete změnit místo složení objednávky?",
    setdirectdelivery_title: "Nastav místo složení objednávky",
    setdirectdelivery_msg: "Zmiana rodzaju zamówienia spowoduje usunięcie zawartości koszyka. Czy chcesz zmienić rodzaj złożenia zamówienia?"
  });
}

if (app.mods && app.mods.tow){
  Ext.apply(app.mods.tow.prototype.cTrans, {
    gru_t_info: "zboží ze skupiny"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towGrid){
  Ext.apply(app.mods.towGrid.prototype.cTrans, {
    KOD: "Kód",
    KOD_P: "Kód plátce",
    NAME: "Název",
    QUANTITY: "Množství",
    SIZE: "Rozměr",
    JED_M: "j.m.",
    TERM: "Termín",
    ADDF1: "Cena",
    ADDF2: "Akční cena",
    onUnload: "Existují neuložené změny v objednávaném zboží. Chcete uložit změny?",
    update: "Aktualizace...",
    index: "Index",
      save : "Ulož",
      cancel : "Smaž",
    adding : "Přidávání",
      ask_add: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      add_groups : "Doplňkové skupiny",
      canceling: "Mazání",
      ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat veškeré změny",
      progressTitle: "Zapiš",
      progressDesc: "Probíhá aktualizace košíku ",
      progressDetails: "ulož...",
      pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    promotion: "Akce!"
  });
}

if (app && app.towDetailsPlugin){
  Ext.apply(app.towDetailsPlugin.prototype.cTrans, {
    min_value_msg: "Minimální hodnota pole je {0} ",
    max_value_msg: "Maximální hodnota pole je {0}",
    M2: "Metry ^2",
    width: "Šířka",
    length: "Délka",
    size: "Rozměr",
    lp: "Lp",
    kom: "Komentář",
    count: "Množství",
    count_in_suite: "Ilość w kpl.",
    group: "Skupina",
    korpus: "Korpus",
    front: "Dvířko",
    glas: "Sklo",
    uchwyt: "Uchwyt",
    drawer: "Szuflada",
    name: "Název",
    index: "Index",
    pack: "Balík",
    cen: "Cena",
    cen_w_kpl: "Cena w kpl.",
    pos_details: "Detaily pozice",
    min: "Min",
    max: "Max",
    kod: "kód",
    askDivKplconfirmation: "Zapiš balíky odděleně",
    askDivKplask_confirm: "Chcete zapsat balíky odděleně"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towDetailsWindow){
  Ext.apply (app.mods.towDetailsWindow.prototype.cTrans, {
    kod: "kód",
    name: "název",
    length: "délka",
    width: "šířka",
    min: "min",
    max: "max",
    add: "Přidej",
    del: "Smaž"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towExtraGruTWirtPanel){
  Ext.apply(app.mods.towExtraGruTWirtPanel.prototype.cTrans, {
    search: "Filtruj",
    clear: "Vyčisť",
    must_set_3_values: "Všechny pole filtru, mající možnost výběru musí být vyplněny",
    update: "Aktualizace...",
    loading: "Načítání...",
    group: "Skupina",
    korpus: "Korpus",
    front: "Dvířko",
    glas: "Sklo",
    uchwyt: "Uchwyt",
    drawer: "Szuflada"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towExtraGruTPanel){
  Ext.apply(app.mods.towExtraGruTPanel.prototype.cTrans, {
    search: "Filtruj",
    clear: "Vyčisť",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.towobzWindow){
  Ext.apply(app.mods.towobzWindow.prototype.cTrans, {
    loading: "Odebíráno",
    title: "Zvětšení obrázku"
  });
}

if (app.mods && app.mods.bskGrid){
  Ext.apply(app.mods.bskGrid.prototype.cTrans, {
    bsk: "Košík",
    KOD: "Kód",
    KOD_P: "Kód plátce",
    NAME: "Název",
    QUANTITY: "Množství",
    SIZE: "Rozměr",
    JED_M: "jednotka míry",
    DAT_R: "Čas realizace",
    ADDF1: "Cena",
    ADDF2: "Akční cena",
    ILE_R: "Rezervace",
    onUnload: "Existují neuložené změny v objednávaném zboží. Chcete uložit změny?",
    update: "Aktualizace...",
      save : "Ulož",
      cancel : "Smaž",
      del: "Smaž",
      deleting: "Mazání",
      ask_delete: "Chcete opravdu vymazat označené pozice",
    adding : "Přidávání",
      ask_add: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      canceling: "Mazání",
      ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat veškeré změny",
      seldeselAll: "Označ/Odznač vše",
      dokza: "Zaregistruj objednávku",
      bsk_export: "Export",
      bsk_import: "Import",
      bsk_import_old: "Importuj starý košík",
      print: "Tiskni",
      bsk_file: "Soubor popisující košík",
      edit: "Editace podrobností",
      askImportXml: "Akce import vyčistí aktuální obsah košíku. Chcete pokračovat?",
      importXml: "Import košíku",
      emptyBsk: "Nedostatek pozic v košíku",
    promotion: "Akce!",
    refresh: "Obnov rezervaci",
     netto: "velkoobchod[n]",
    brutto: "maloobchod[b]",
    netto_detal: "maloobchod[n]",
    txtTowEquivalent: "zmień na zamiennik",
    maxNumberOfProductsToExportDialogTitle: "Pozor",
    maxNumberOfProductsToExport: "Maksymalna liczba towarów do wyeksportowania to:"
  });
}

if (app.mods && app.mods.xmlimpWindow){
  Ext.apply(app.mods.xmlimpWindow.prototype.cTrans, {
    impwindow: "Lista towarów do zaimportowania"
  });
}

if (app.mods && app.mods.xmlimpGrid){
  Ext.apply(app.mods.xmlimpGrid.prototype.cTrans, {
    tow_kod_p: "Zboží",
    ile: "Kolik",
    kom: "Przyczyna",
    btnimp: "Importuj",
    btncancel: "Smaž",
    cancel: "Smaž",
    imp: "Importuj",
    ask_cancel: "Czy anulować import poprawnych pozycji do koszyka?",
    ask_imp: "Czy zaimportować tylko poprawne pozycje do koszyka?"
  });
}

if (app.mods && app.mods.orderFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.orderFormPanel.prototype.cTrans, {
    DOK_ZA_ADD: "Objednávka byla zaregistrována",
    FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
    SAVE_ERROR: "Registrace objednávky neproběhla úspěšně",
    dat_pod_umo: "Datum podepsání smlouvy",
    dat_r: "Datum realizace",
    nr_umo: "č. smlouvy",
    nr_zew: "č. vnější",
    dest: "Určení",
    kh_kod: "Objednávající",
    order_place: "Místo složení objednávky",
    in_sub_kh_name: "Objednávka ve jménu Objednávajícího",
    attach: "Příloha",
    attach_kom: "Komentář k příloze",
    kom: "Komentář",
    reason_dom: "Důvod doobjednávky",
    karkh: "Číslo karty zákazníka",
    karoso: "Číslo karty klienta",
    reg_order: "registrace objednávky",
    reg_order_progres: "objednávka v průběhu registrace",
    nr_zam_for_dom: "č. objednávky pro skládanou doobjednávku",
    title: "Zaregistruj objednávku",
    clearing: "Čištění ",
    ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
    border_title: "Doobjednávka",
    driveToClient: "Dowóz towaru do kontrahenta",
    save: "Ulož",
    cancel: "Smaž"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towDetailsWindow){
  Ext.apply(app.mods.towDetailsWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Okno editace",
    save: "Ulož",
    close: "Zamkni"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzaGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzaGrid.prototype.cTrans, {
    confirm: "Potvrď",
    confirmation: "Potvrzování objednávky",
    ask_confirm: "Chcete potvrdit objednávku",
    cancel: "Smaž",
    copyToBsk: "Přepiš do košíku",
    attach: "Příloha",
    dok_sp: "Dokumenty sprzedaży",
    copying_to_bsk: "Kopírování do košíku",
    ask_copy_to_bsk: "Akce kopírování pozic způsobí vynulování aktuálního obsahu košíku. Chcete pokračovat?",
    nr_zam: "č. obj.",
    nr_zew: "Číslo vnější",
    dat_w: "Datum vystavení",
    dat_r: "Datum realizace",
    sta: "Status",
    kom: "Komentář",
    exp_to_cvs: "Export do CSV",
    exp_to_xml: "Export do XML",
    print: "Tiskni",
    A: "Zadáno",
    B: "Smazáno"
  });
}


if (app.dokzaExtGrid){
  Ext.apply(app.dokzaExtGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Doplňkové informace objednávky",
    caption: "Informace",
    NR_UZ: "č. smlouvy",
    DAT_UMO: "Datum podepsání smlouvy",
    WAL_KOD: "Kod waluty",
    WYC_ID: "Zamówienie powiązane",
    OSOBA: "Osoba",
    ODB: "Odběratel",
    PLAT: "Plátce",
    FIR: "Firma",
    KIE_SP_KOD: "Určení",
    KH_DOT: "Objednávající",
    DOM: "Doobjednávka - číslo objednávky",
    KOM_DOM: "Důvod doobjednávky",
    SUBKH: "Objednávající",
    WAR: "Hodnota objednávky",
    WAG: "Váha objednávky ",
    ATTACH_KOM: "Komentář k příloze",
    NR_FAKT: "Čísla faktur",
      DOKS_NR: "Numery zamówień",
    attach: "ulož přílohu",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokzaGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokzaGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice objednávky",
    emptyPos: "V objednávce nejsou žádné pozice",
    lp: "Lp",
    wym: "Rozměry",
    wym_x: "Rozměr x",
    wym_y: "Rozměr y",
    wym_z: "Rozměr z",
    wag: "Váha",
    vat: "VAT",
    kom: "Komentář",
    info: "Informace",
    count: "Množství",
    kod: "Kód",
    price: "Cena",
    add_info: "Doplňkové informace",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg: "Prezentované pozice {0} - {1}",
    complaint: "Reklamacje"
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokzaComplaintWindow){
  Ext.apply(app.mods.pdokzaComplaintWindow.prototype.cTrans, {
    complaint: "Reklamacje",
    select_prod_to_complaint: "Zaznacz towar do reklamacji",
    show_archive_rcp: "Pokazuj receptury archiwalne",
    comment: "Komentář",
    complain: "Reklamuj",
    ask_to_complain: "Czy na pewno dodać towar do koszyka reklamacji?",
    amount: "Množství",
    cancel: "Smaž",
    FORM_ERROR: "Nie udało się dodać towaru do koszyka reklamacyjnego",
    please_select_prod: "Proszę wybrać towar do reklamacji",
    insert_amount_and_comm: "Wprowadź ilość oraz komentarz"
  });
}
if (app.mods && app.mods.dokzaBloGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzaBloGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Historie změn statusů",
    emptyBlo: "Nedostatek zaregistrovaných blokací",
    dat: "datum",
    sta_www: "status"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzaLogiGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzaLogiGrid.prototype.cTrans, {
    emptyLog: "Nedostatek log pro objednávku",
    head_change: "Změna v nadpisu",
    sub_kh: "objednávající",
    payer: "plátce",
    reciver: "odběratel",
    opr: "Operace",
    sta: "Status",
    kh: "Zákazníci",
    kom: "Komentáře"
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokzaLogiGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokzaLogiGrid.prototype.cTrans, {
    emptyLog: "Nedostatek log pro pozici objednávky",
    pos_change: "Změny na pozicích",
    operation: "Operace",
    tow: "Zboží",
    tow_ile: "Kolik",
    kom: "Komentář"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzaCancelWindow){
  Ext.apply(app.mods.dokzaCancelWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Okno odhazování objednávky",
    pow: "Důvod",
    kom: "Komentář",
    save: "Odhoď",
    close: "Zamkni",
    canceling: "Odhazování",
    canceling_msg: "Odhazování dokumentů objednávky"
  });
}

if (app && app.dokzaFilter){
  Ext.apply(app.dokzaFilter.prototype.cTrans, {
  	kh_kod: "Objednávající",
    nr_zam: "č. objednávky",
    from: "Od",
    to: "Do",
    sta: "Status",
    rodz: "Rodzaj zam.",
    nr_zew: "č. vnější",
    oso: "Registrována osoba",
    kom: "Komentář",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokspGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokspGrid.prototype.cTrans, {
    nrFakt: "č. faktury",
    value: "Hodnota",
    date: "Data",
    sales: "prodej",
    term: "termín platnosti",
    brutto: "brutto",
    netto: "netto",
    vat: "VAT",
    expcsv: "Export do CSV",
    expxml: "Export do XML"
  });
}

if (app.dokspExtGrid){
  Ext.apply(app.dokspExtGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Doplňkové informace k faktuře",
    ODB: "Odběratel",
    NR: "č.",
    NR_WZ: "č. WZ",
    NR_DOKZA: "Číslo objednávky - Číslo vnější",
    NR_FAKT: "č. faktury",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokspGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokspGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice na faktuře",
    emptyPos: "Nedostatek pozic na prodejním dokumentu",
    tow: "Zboží",
    tow_ile: "kolik",
    price_netto: "Cena netto",
    value_netto: "Hodnota netto",
    count: "Množství",
    PKWIU: "PKWiU",
    vat: "VAT",
    upust: "sleva",
    netto: "netto",
    brutto: "brutto",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app && app.dokspFilter){
  Ext.apply(app.dokspFilter.prototype.cTrans, {
    nr_fak: "č. faktury",
    from: "Od",
    to: "Do",
    sta: "Status",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app.mods && app.mods.addons){
  Ext.apply(app.mods.addons.prototype.cTrans, {
    title: "informace o aktualizacích",
    refresh: "obnov",
    start: "start",
    noActive: "NEAKTIVNÍ",
    active: "AKTIVNÍ",
    khLabel: "v",
    update: "aktualizace..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.jobsGrid){
  Ext.apply(app.mods.jobsGrid.prototype.cTrans, {
    dat: "Datum",
    info: "Akce",
    deleting: "Mazání",
    ask_delete: "Akce mazání způsobí vymazání veškerých změn za posledních 30 dní",
    progressTitle: "Zapiš",
    progressDesc: "Probíhá aktualizace košíku ",
    progressDetails: "ulož..."
  });
}

if(app.mods && app.mods.jobStat){
    Ext.apply(app.mods.jobStat.prototype.cTrans, {
        title: "Status aktualizace",
        job_dat : "datum poslední operace",
        job_info: "Poslední akce"
    });
}

if (app && app.cart_summary){
  Ext.apply(app.cart_summary.prototype.cTrans, {
    cart_summary_title: "obsah košíku",
    items_number_name: "počet shromážděných pozic",
    items_weight_name: "celková váha"
  });
}

if (app && app.cart_location_select){
  Ext.apply(app.cart_location_select.prototype.cTrans, {
	select_cart: "wybierz koszyk",
	availabale_carts: "Dostępne koszyki",
	no_available_carts: "Brak koszyków"
  });
}

if (app && app.cart_list){
  Ext.apply(app.cart_list.prototype.cTrans, {
	seldeselAll: "Označ/Odznač vše",
	save: "Ulož",
	askSave: "Czy na pewno zapisać zmiany?",
	del: "Smaž",
	askDelete: "Czy na pewno usunąć zaznaczone pozycje",
	askCancel: "Czy na pewno anulować zmiany?",
	canceling: "Mazání",
	cancel: "Smaž",
	progressTitle: "Probíhá ukládání",
	progressDesc: "Ulož",
	progressDetails: "Ulož",
	prodName: "Název",
	comment: "Komentář",
	orderNumber: "č. objednávky",
	quantity: "Množství",
	emptyCart: "Koszyk jest pusty",
	complaintCart: "Košík",
	registerOrder: "Zaregistruj objednávku"
  });
}

if (app && app.registerOrderPanel){
  Ext.apply(app.registerOrderPanel.prototype.cTrans, {
	registerOrder: "Zaregistruj objednávku",
	selectionDefect: "Wybór wady",
	save: "Ulož",
	cancel: "Smaž",
	comment: "Komentář",
	sending: "Rejestrowanie...",
	clearing: "Čištění ",
	ask_clear: "Czy napewno wyczyścić formularz?",
	FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
	please_select_defect: "Proszę wybrać wadę!",
    sendingMsg: "Trwa rejestrowanie zamówienia ..."
  });
}


if (app.mods && app.mods.usersGrid){
  Ext.apply(app.mods.usersGrid.prototype.cTrans, {
    id: "Id",
    login: "Login",
    name: "Název",
    name1: "jméno",
    surname: "příjmení",
    sex: "Pohlaví",
    tel: "tel.",
    kontakt: "Kontaktní údaje",
    oso: "oso.",
    kh: "kh.",
    email: "email",
    block: "Blokáda",
    lastLogin: "Naposled přihlášen",
    filter: "filtruj",
    empty: "nedostatek",
    dane_biz: "Údaje z Safo.biz",
    empty: "nedostatek",
    blocked: "zablokovaný",
    no: "Ne",
    add :  "Přidej",
    male: "Muž",
    female: "Žena",
      edit : "Edituj",
      cancel : "Smaž",
      del: "Smaž",
      FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
      SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů",
      deleting: "Mazání",
      ask_delete: "Chcete vymazat označené pozice",
      seldeselAll: "Označ/Odznač vše"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersWindow){
  Ext.apply(app.mods.usersWindow.prototype.cTrans, {
    user_edit: "Editace údajů uživatele"
  });
} // if

if (app.mods && app.mods.usersEditFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.usersEditFormPanel.prototype.cTrans, {
    user_info: "Obecné údaje",
    login: "Login",
    name: "Jméno",
    pass:  "Heslo",
    pass_conf:  "Potvrď heslo",
    oso: "Osoba",
    kh: "Zákazník",
    email: "E-mail",
    block: "Blokáda",
    surname: "Příjmení",
    sex: "Pohlaví",
    tel: "Telefon",
    autooso: "Vytvoř automaticky v safo.biz",
    ofe: "Nabídka pro uživatele",
    kom: "Komentář",
    male: "Muž",
    female: "Žena",
    basicData: "Základní údaje",
    userData: "Údaje uživatele",
    authData: "Údaje účtu",
    passTip: "Vygeneruj heslo pro uživatele pomocí jeho iniciálů např. pro Jana Kowalskiego je to "jk"",
    save_ok: "Změny byly uloženy",
    save : "Ulož",
    clear : "Zamkni",
    saving : "Přidávání",
      ask_save: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      clearing: "Čištění ",
      pass_conf_alert: "Heslo a potvrzovací heslo musí být shodné!",
      ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
      FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
      SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů",
    saving: "Zapisování",
    saving_user: "Zapisování údajů o uživateli",
    yes: "Ano",
    no: "Ne"
  });
} // if

if (app.mods && app.mods.usersPrivFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivFormPanel.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    save_ok: "Změny byly uloženy",
    save : "Ulož",
    saving : "Přidávání",
    gru_kh: "Administratorské práva pro skupinu zákazníků (platný pouze tehdy kdy uživateli udělíme práva administrátora)",
      ask_save: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      desc: "Popis"
  });
} // if


if (app.mods && app.mods.usersPanelAdm){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelAdm.prototype.cTrans, {
    priv_adm: "Práva pro vstup do modulu administrátor",
    adm: "Administrátor",
    gru_kh: "Administrátorské práva pro skupinu zákazníků (platný pouze tehdy kdy uživateli udělíme práva administrátora) "
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivAdm){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivAdm.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPanelKitch){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelKitch.prototype.cTrans, {
    priv_kitch: "Právo pro vstup do modulu kuchyně",
    kitch: "Kuchyně",
    ofe: "Nabídka pro uživatele"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivKitch){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivKitch.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPanelComplaint){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelComplaint.prototype.cTrans, {
    priv_complaint: "Przywilej wejścia do modułu Reklamacje",
    complaint: "Reklamacje",
    ofe: "Nabídka pro uživatele"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivComplaint){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivComplaint.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPanelLojal){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelLojal.prototype.cTrans, {
    priv_lojal: "Právo pro vstup do modulu loajalitní program",
    lojal: "Loajalitní program"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivLojal){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivLojal.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPanelEkspo){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelEkspo.prototype.cTrans, {
    priv_ekspo: "Právo pro vstup do modulu expozice",
    ekspo: "Expozice",
    gru_kh: "Právo inventarizace pro skupinu zákazníků"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivEkspo){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivEkspo.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPanelThk){
  Ext.apply(app.mods.usersPanelThk.prototype.cTrans, {
    priv_thk: "Právo pro vstup do modulu THK",
    thk: "THK",
    ofe: "Nabídka pro uživatele",
    order_type: "Oferta zamównienia bezpośredniego"
  });
}

if (app.mods && app.mods.usersPrivThk){
  Ext.apply(app.mods.usersPrivThk.prototype.cTrans, {
    priv_info: "Práva",
    desc: "Práva"
  });
}

if (app.mods && app.mods.cfgEditFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.cfgEditFormPanel.prototype.cTrans, {
    save_ok: "Změny byly uloženy",
    save : "Ulož",
    clear : "Vyčisť",
    saving : "Přidávání",
      ask_save: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      clearing: "Čištění ",
      ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
      FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
      SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů"
  });
}

if (app.mods && app.mods.helpcms){
  Ext.apply(app.mods.helpcms.prototype.cTrans, {
    criterions:"Kritéria",
    solutions: "Řešení",
    problems: "Problémy",
    saveCriterion: "Ulož kritérium",
    new_criterion: "Nové kritérium",
    del: "Smaž",
    edit_criterion: "Edituj kritérium",
    criterion_not_selected: "Nebylo vybráno kritérium k editaci",
    criterion_name_empty: "Kritérium název nemůže být prázdné",
    new_problem: "Nový problém",
    edit_problem: "Edituj problém",
    problem_not_selected: "Nebyl vybrán problém k editaci",
    problem_name_empty: "Název problému nemůže být prázdný",
    new_solution: "Nové řešení",
    edit_solution: "Edituj řešení",
    solution_not_selected: "Nebylo vybráno řešení",
    solution_name_empty: "Název řešení nemůže být prázdný",
    langChose: "Výběr jazyka",
    saveAsTranslation: "Zapiš jako překlad",
    mail_to: "Maily pro další emailové adresy musí být odděleny znakem lomítka",
    copy_to: "Kopie pro další emailové adresy se musí oddělit znakem lomítka",
    send_admin: "Chcete informovat administrátory skupin zákazníků"
  });
}

if (app.mods && app.mods.cmsMediaPanel){
  Ext.apply(app.mods.cmsMediaPanel.prototype.cTrans, {
    title: "Panel obrázků pro pomoc",
    add: "Přidej",
    refresh: "Obnov soubory",
    refreshSuccess: "Soubory z lokálního disku byly obnoveny",
    refreshFailure: "Nastala chyba při obnově"
  });
}

if (app.mods && app.mods.languagesGrid){
  Ext.apply(app.mods.languagesGrid.prototype.cTrans, {
    code: "Kód",
    lname: "Název",
    lang_code: "Kód jazyka",
    flag: "Flaga",
    img_path: "Soubor flagi",
    file_po_path: "Soubor překladů",
    file_po_date: "Datum aktualizace",
    wsk_act: "Aktivní",
    wsk_default: "Předpokládaný",
    add: "Přidej",
    edit: "Edituj",
    del: "Smaž",
    deactivate: "Deaktivuj",
    activate: "Aktivuj/Obnov",
    defaultb: "Předpokládaný",
    restart: "Restart",
      deleting: "Mazání",
      ask_delete: "Chcete vymazat označený jazyk",
    yes: "Ano",
    no: "Ne"
  });
}

if (app.mods && app.mods.languagesTemplates){
  Ext.apply(app.mods.languagesTemplates.prototype.cTrans, {
    title: "Soubory šablon",
    all_translations: "Šablona překladů",
    patch_translations: "Aktualizace šablon"
  });
}

if (app.mods && app.mods.languagesWindow){
  Ext.apply(app.mods.languagesWindow.prototype.cTrans, {
    krj: "Stát *",
    lname: "Název *",
    lang_code: "Kód jazyka *",
    flag: "Flaga *",
    flagInfo: "maximální velikost souboru: {0} kb<br />soubor flagi je určen do rozměru: {1}x{2}",
    file_po: "Soubor překladů (*.po) *",
    title: "Přidávání/Editace jazyka",
    save: "Ulož",
    cancel : "Smaž",
    reg_language : "Zapisování jazyka",
    reg_language_progres: "Probíhá aktualizace jazyků",
      FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
      SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů"
  });
}

app.accordion_ToolsTab
if(app.accordion_ToolsTab){
    Ext.apply(app.accordion_ToolsTab.prototype.cTrans, {
        szafki : "Skříňky",
        promocje : "Akce",
        gru_t_title: "strom skupin",
        tow_info: "atributy zboží",
        KOD_P: "index",
        KOD: "kód",
        NAZ: "název",
        NAZ_P: "Technický popis",
        WYM_X: "Rozměr x",
        WYM_Y: "Rozměr y",
        WYM_Z: "Rozměr z",
        WAG_N: "váha[n]",
        WAG_B: "váha[b]",
        loading: "Odebíráno",
        REZ: "Dostupnost ",
        ABC_S: "Rotující",
        STAN: "Na skladě",
        TOW_DAT_R: "Datum dostupnosti"
    });
}

if(app.bskMini){
    Ext.apply(app.bskMini.prototype.cTrans, {
        title : "obsah košíku",
        pos_count: "počet shromážděných pozic",
        weight: "celková váha",
        datr: "minimální čas výroby (dny)",
        rab: "rabat ze speciální nabídky",
        rab_agd: "rabat AGD",
        price_rabagd: "hodnota po rabatu",
        price: "hodnota",
        kar: "počet bodů za objednávku",
        update: "aktualizace...",
        refresh: "Wylicz ceny i datę"
    });
}

if(app.mods && app.mods.usersStat){
    Ext.apply(app.mods.usersStat.prototype.cTrans, {
        user_count : "počet uživatelů",
        user_block_count: "zablokovaní uživatelé",
        user_logged_count: "dnes přihlášených",
        title: "statistika uživatelů",
        refresh: "Obnov",
        update: "aktualizace..."
    });
}

if (app.mods && app.mods.dokspeGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokspeGrid.prototype.cTrans, {
    nrFakt: "Faktura",
    value: "Hodnota",
    date: "Data",
    sales: "prodej",
    term: "termín platnosti",
    brutto: "brutto",
    netto: "netto",
    vat: "VAT",
    expcsv: "Export do CSV",
    expxml: "Export do XML"
  });
}

if (app && app.khFilter){
  Ext.apply(app.khFilter.prototype.cTrans, {
    title: "Zákazník",
    kh: "Zákazník"
  });
}

if (app && app.dokspeFilter){
  Ext.apply(app.dokspeFilter.prototype.cTrans, {
    nr_fak: "č. faktury",
    from: "Od",
    to: "Do",
    sta: "Status",
    kh: "Zákazník",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokspeGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokspeGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice na faktuře",
    emptyPos: "Nedostatek pozic na prodejním dokumentu",
    tow: "Zboží",
    boks: "Box",
    price_netto: "Cena netto",
    value_netto: "Hodnota netto",
    count: "Množství",
    PKWIU: "PKWiU",
    vat: "VAT",
    upust: "sleva",
    netto: "netto",
    brutto: "brutto",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzaeGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzaeGrid.prototype.cTrans, {
    nr_zam: "č. obj.",
    nr_zew: "Číslo vnější",
    dat_w: "Datum vystavení",
    dat_r: "Datum realizace",
    sta: "Status",
    kom: "Komentář"
  });
}

if (app.mods && app.mods.boksGrid){
  Ext.apply(app.mods.boksGrid.prototype.cTrans, {
    nr: "Číslo",
    opi: "Popis",
    pow: "Povrch",
    wym_x: "rozměr. X",
    wym_y: "rozměr. Y",
    wym_z: "rozměr. Z",
    kh_naz: "Zákazník",
    oso_naz: "Osoba",
    rod: "Druh",
    akt: "Aktivní",
    dat: "Data",
    dat_od: "od",
    dat_do: "do",
    add: "Přidej",
    edit: "Edituj",
    del: "Smaž",
    attach: "Příloha",
    ask_del: "Chcete smazat box",
    yes: "Ano",
    no: "Ne",
    wyp:  "Výprodej"
  });
}

if (app && app.boksFilter){
  Ext.apply(app.boksFilter.prototype.cTrans, {
    boks: "Box",
    tow: "Pozice",
    tow_empty: "Bez pozic",
    tow_with: "S pozicemi",
    akt: "Aktivní",
    akt_t: "Ano",
    akt_n: "Ne",
    wyp: "Vyprodáváno",
    conf: "Pozice potvrzeny",
    yes: "Ano",
    no: "Ne",
    all: "Všechny",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app.mods && app.mods.boksWindow){
  Ext.apply(app.mods.boksWindow.prototype.cTrans, {
    boks_edit: "Editace boxu"
  });
} // if

if (app.mods && app.mods.boksEditFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.boksEditFormPanel.prototype.cTrans, {
    nr: "Číslo",
    rod: "Druh",
    wym_x: "Rozměr X",
    wym_y: "Rozměr Y",
    wym_z: "Rozměr Z",
    pow: "Povrch",
    kom: "Komentář",
    dat_od: "Od",
    dat_do: "Do",
    akt: "Aktivní",
    akt_t: "Aktivní",
    akt_n: "Neaktivní",
    attach: "Příloha",
    attach_kom: "Komentář přílohy",
    sta_wyp:  "Status výprodeje",
    text:  "* - povinné pole",
    basicData: "Editace boxu",
    save_ok: "Změny byly uloženy",
    save : "Ulož",
    clear : "Smaž",
    saving : "Přidávání",
    ask_save: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
    clearing: "Čištění ",
    ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
    FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
    SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů",
    saving: "Zapisování",
    saving_user: "Zapisování údajů",
    yes: "Ano",
    no: "Ne"
  });
}

if (app.mods && app.mods.boksTowConfirmGrid){
  Ext.apply(app.mods.boksTowConfirmGrid.prototype.cTrans, {
    DOK_BOKS_ADD: "Změna byla ložena v dokumentu",
    SAVE_ERROR: "Uložení změn v dokumentu neproběhlo úspěšně ",
    title: "Potvrzené pozice",
    emptyPos: "Nedostatek pozic v boxu",
    pal_nr_rfid: "Číslo nálepky",
    tow: "Zboží",
    dat_gra: "Datum prodeje",
    inw: "Druh inventarizace",
    ile: "Množství",
    kom: "Komentář",
    edit: "Edituj pozici",
    hist: "Historie pozic",
    nr_fakt: "Faktura",
    lp_naz: "lp",
    del: "Smaž",
    cancel : "Mazání",
    ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat pozice z boxu",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app.mods && app.mods.boksTowUnconfirmGrid){
  Ext.apply(app.mods.boksTowUnconfirmGrid.prototype.cTrans, {
    DOK_BOKS_ADD: "Změna byla ložena v dokumentu",
    SAVE_ERROR: "Uložení změn v dokumentu neproběhlo úspěšně ",
    title: "Nepotvrzené  pozice",
    emptyPos: "Nedostatek pozic v boxu",
    pal_nr_rfid: "Číslo nálepky",
    tow: "Zboží",
    dat_gra: "Datum prodeje",
    inw: "Druh inventarizace",
    ile: "Množství",
    kom: "Komentář",
    confirm : "Potvrď",
    rod_d_kod: "Akce",
    bxmp: "přidání přenesením",
    bxmm: "vymazání z přesunutí",
    bxp: "přidání",
    bxm: "odstranění",
    ask_confirm: "Chcete opravdu potvrdit změny na pozici",
    cancel : "Smaž",
    ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat změny na pozici",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app.mods && app.mods.bokstowEditFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.bokstowEditFormPanel.prototype.cTrans, {
    boks: "Box",
    kom: "Komentář",
    basicData: "Označ box do kterého chcete přenést pozice",
    save_ok: "Změny byly uloženy",
    save : "Přidej do seznamu",
    clear : "Smaž",
    saving : "Přidávání",
    ask_save: "Chcete opravdu přesunout pozice do jiného boxu",
    clearing: "Čištění ",
    ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
    FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
    SAVE_ERROR: "Nastala chyba při zápisu údajů",
    saving: "Zapisování",
    saving_user: "Zapisování údajů",
    yes: "Ano",
    no: "Ne"
  });
}

if (app.mods && app.mods.boksWindow){
  Ext.apply(app.mods.boksWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice v boxu"
  });
}

if (app.mods && app.mods.bokstowHistGrid){
  Ext.apply(app.mods.bokstowHistGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Změny na pozici",
    emptyPos: "Nedostatek změn na pozici",
    oso_naz_p: "Osoba",
    dat_p: "Datum potvrzení",
    kom: "Komentář",
    rod_d_kod: "Akce",
    bxmp: "přidání přenesením",
    bxmm: "vymazání z přesunutí",
    bxp: "přidání",
    bxm: "odstranění"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokboksGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokboksGrid.prototype.cTrans, {
    dat: "datum",
    nr: "č. dok.",
    boks_id: "Box",
    oso: "Osoba",
    oso_p: "Potvrzená osoba",
    kom: "Komentář",
    confirm: "Potvrzený",
    dok_type: "Typ dokumentu",
    dok_rod: "druh",
    confirm: "Potvrď",
    confirmation: "Potvrzení dokumentu",
    ask_confirm: "Chcete potvrdit dokument",
    cancel: "Smaž",
    ask_cancel: "Chcete vymazat dokument"
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokboksGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokboksGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice dokumentu",
    emptyPos: "Nedostatek pozic v dokumentu",
    lp: "Lp",
    tow: "Zboží",
    ile: "Počet",
    kom: "Komentář",
    boks: "Box",
    ask_del: "Chcete vymazat pozice dokumentu",
    del: "Smaž",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    from: "Původ"
  });
}

if (app && app.dokboksFilter){
  Ext.apply(app.dokboksFilter.prototype.cTrans, {
    boks: "Box",
    conf: "Potvrzeno",
    oper: "Akce",
    t: "Ne",
    n: "Ano",
    clean: "Vyčisť",
    search: "Filtruj"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towe){
  Ext.apply(app.mods.towe.prototype.cTrans, {
    towesp: "Faktury a pozice",
    towebsk: "Pozice s košíku",
    toweobs: "Zrušené indexy"
  });
}

if (app.mods && app.toweFilter){
  Ext.apply(app.toweFilter.prototype.cTrans, {
    adddok: "Ulož dokument",
    add: "Přidej označené pozice do seznamu",
    addtow: "Přidej pozici do seznamu",
    boks: "Box"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towespGrid){
  Ext.apply(app.mods.towespGrid.prototype.cTrans, {
    nrFakt: "Faktura",
    index: "Faktura",
    value: "Hodnota",
    date: "Data",
    sales: "prodej",
    term: "termín platnosti",
    brutto: "brutto",
    netto: "netto",
    vat: "VAT",
    expcsv: "Export do CSV",
    expxml: "Export do XML",
    cSearchField: "Faktura"
  });
}

if (app.mods && app.mods.ptowespGrid){
  Ext.apply(app.mods.ptowespGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice na faktuře",
    emptyPos: "Nedostatek pozic na prodejním dokumentu",
    tow: "Zboží",
    boks: "Box",
    price_netto: "Cena netto",
    value_netto: "Hodnota netto",
    count: "Množství",
    PKWIU: "PKWiU",
    vat: "VAT",
    upust: "sleva",
    netto: "netto",
    brutto: "brutto",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    save: "Ulož",
    ask_save: "Chcete přidat pozici do boxu",
    progressTitle: "Zapiš",
    progressDesc: "Probíhá ukládání",
    progressDetails: "ulož..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.towebskGrid){
  Ext.apply(app.mods.towebskGrid.prototype.cTrans, {
    amount: "Kolik",
    towebsk: "Pozice s košíku",
    emptyBsk: "Nedostatek pozic pro prezentaci",
    amount: "Kolik",
    kod_p: "Index",
    jm_kod: "j.m.",
    save: "Ulož",
    ask_save: "Chcete přidat pozici do boxu",
    seldeselAll: "Označ/Odznač vše",
    bsk_import: "Import",
    bsk_import_old: "Importuj starý košík",
    askImportXml: "Akce import vyčistí aktuální obsah seznamu. Chcete pokračovat?",
    importXml: "Import z košíku",
    emptyBsk: "Nedostatek pozic",
    progressTitle: "Zapiš",
    progressDesc: "Probíhá ukládání",
    progressDetails: "ulož..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.toweobsoleteGrid){
  Ext.apply(app.mods.toweobsoleteGrid.prototype.cTrans, {
    amount: "Kolik",
    kod_p: "Index",
    jm_kod: "j.m.",
    save: "Ulož",
    ask_save: "Chcete přidat pozici do boxu",
    progressTitle: "Zapiš",
    progressDesc: "Probíhá ukládání",
    progressDetails: "ulož..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.inwGrid){
  Ext.apply(app.mods.inwGrid.prototype.cTrans, {
    nr: "č.",
    oso_naz: "Osoba",
    dat_p: "Datum potvrzení",
    dat: "Datum inventarizace",
    czy_fakt: "IInventarizace vyfakturována ",
    inwbegin: "Zahaj inventarizaci",
    inwconfirm: "Potvrď inventarizaci",
    ask_inwbegin: "Chcete začít inventarizaci",
    ask_inwconfirm: "Chcete potvrdit inventarizaci",
    print: "Tiskni"
  });
}

if (app && app.inwFilter){
  Ext.apply(app.inwFilter.prototype.cTrans, {
    wsk_wid_n: "Ukryte",
    wsk_wid_t: "Widoczne",
    wsk_wid_label: "Inwentaryzacje",
    search: "Hledej",
    clean: "Smaž"
  });
}

if (app.mods && app.mods.inwtowGrid){
  Ext.apply(app.mods.inwtowGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice",
    emptyPos: "Nedostatek pozic pro prezentaci",
    lp: "Lp",
    boks: "Box",
    tow: "Zboží",
    ile_p: "Stav",
    ile_a: "Faktický stav",
    save: "Ulož",
    ask_save: "Chcete zapsat stav zboží"
  });
}

if (app.mods && app.mods.inwbeginDetailsWindow){
  Ext.apply(app.mods.inwbeginDetailsWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Inventarizace boxu"
  });
}

if (app.mods && app.mods.inwbeginEditFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.inwbeginEditFormPanel.prototype.cTrans, {
    title: "Inventarizace boxu",
    user_info: "Inventarizace boxu",
    basicData: "Inventarizace boxu",
    boks_inw: "Box",
    save: "Otevři",
    clear: "Smaž",
    saving: "Chcete otevřít inventarizaci boxu?",
    saving_user: "Inventarizace boxu"
  });
}

if (app.mods && app.mods.toweboksGrid){
  Ext.apply(app.mods.toweboksGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice v boxech",
    save: "Ulož",
    cancel: "Smaž"
  });
}

if (app.orderDest) {
  Ext.apply(app.orderDest.prototype.cTrans, {
    title : "Místo složení objednávky",
    orderdest: "Místo",
    setdest_title: "Nastav místo složení objednávky",
    setdest_msg: "Změna místa složení objednávky způsobí smazání obsahu košíku. Chcete změnit místo složení objednávky?"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towt){
  Ext.apply(app.mods.towt.prototype.cTrans, {
    gru_t_info: "zboží ze skupiny"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towtExtraGruTPanel){
  Ext.apply(app.mods.towtExtraGruTPanel.prototype.cTrans, {
    search: "Filtruj",
    clear: "Vyčisť",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.towtGrid){
  Ext.apply(app.mods.towtGrid.prototype.cTrans, {
    KOD: "Kód",
    KOD_P: "Kód plátce",
    NAME: "Název",
    QUANTITY: "Množství",
    JED_M: "j.m.",
    TERM: "Termín",
    ADDF1: "Cena",
    ADDF2: "Akční cena",
    index: "Index",
      save : "Ulož",
      cancel : "Smaž",
    adding : "Přidávání",
      ask_add: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      add_groups : "Doplňkové skupiny",
      canceling: "Mazání",
      ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat veškeré změny",
      progressTitle: "Zapiš",
      progressDesc: "Probíhá aktualizace košíku ",
      progressDetails: "ulož...",
      pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towRezGrid){
  Ext.apply(app.mods.towRezGrid.prototype.cTrans, {
    tow_rez: "Rezervace na zboží",
    TOW_ZAM: "Objednáno",
    TOW_REZ: "Rezervováno",
    TOW_STA: "Na skladě"
  });
}

if (app.thk && app.thk.towtDualView){
  Ext.apply(app.thk.towtDualView.prototype.cTrans, {
    index: "Index",
    switch_view: "Přepni pohled",
    onUnload: "Existují neuložené změny v objednávaném zboží. Chcete uložit změny?",
    update: "Aktualizace...",
      save : "Ulož",
      cancel : "Smaž",
    adding : "Přidávání",
      ask_add: "Chcete opravdu uložit veškeré změny",
      add_groups : "Doplňkové skupiny",
      canceling: "Mazání",
      ask_cancel: "Chcete opravdu vymazat veškeré změny",
      progressTitle: "Zapiš",
      progressDesc: "Probíhá aktualizace košíku ",
      progressDetails: "ulož...",
      pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1} z {2}",
      emptyStore: "Nebyly nalezeny žádné zápisky",
    search_group: "Vyhledej ve skupině",
    search_all: "Vyhledej v celé kartotéce"
  });
}

if (app.thk && app.thk.towtDV_GridPanel){
  Ext.apply(app.thk && app.thk.towtDV_GridPanel.prototype.cTrans, {
    KOD: "Kód",
    KOD_P: "Kód plátce",
    NAME: "Název",
    QUANTITY: "Množství",
    DOST: "Dostupnost ",
    JED_M: "j.m.",
    TERM: "Termín",
    ADDF1: "Cena",
    ADDF2: "Akční cena",
    ROT: "rotující",
    STAN: "na skladě",
    DOST_DAT: "datum dodávky",
    yes: "ano",
    no: "ne",
    promotion: "Akce!",
    available: "dostupný",
    untilavailable: "do vyčerpání skladových zásob",
    nonavailable: "Dostępny od",
    availablesince: "dostępny od",
    toorder: "na objednávku",
    inaccessible: "Dostępny od",
    netto: "velkoobchod[n]",
    netto_detal: "maloobchod[n]",
    brutto: "maloobchod[b]",
    equivalent_exists: "istnieją zamienniki",
    tow_jm_niepodzielna1: "Towar dostępny tylko w opakowaniu zbiorczym",
    tow_jm_niepodzielna2: "",
    tow_jm_inner_p1: "Opakowanie zbiorcze",
    tow_jm_inner_p2: ", możliwa sprzedaż na sztuki"
  });
}

if (app.thk && app.thk.towtDV_DataView){
  Ext.apply(app.thk && app.thk.towtDV_DataView.prototype.cTrans, {
    loading: "Načítání",
    netto: "velkoobchod[n]",
    netto_detal: "maloobchod[n]",
    brutto: "maloobchod[b]",
    promotion: "Akce!",
    available: "dostupný",
    untilavailable: "do vyčerpání skladových zásob",
    nonavailable: "Dostępny od",
    availablesince: "dostępny od",
    toorder: "na objednávku",
    equivalent_exists: "istnieją zamienniki",
    tow_jm_niepodzielna1: "Towar dostępny tylko w opakowaniu zbiorczym",
    tow_jm_niepodzielna2: "",
    tow_jm_inner_p1: "Opakowanie zbiorcze",
    tow_jm_inner_p2: ", możliwa sprzedaż na sztuki"
  });
}

if (app.mods && app.mods.towEquivalentGrid){
  Ext.apply(app.mods && app.mods.towEquivalentGrid.prototype.cTrans, {
    equivalent: "Zamienniki",
    empty: "Nie ma dostępnych zamienników dla tego towaru",
    towEquivalent: "Zamień towar",
    askTowEquivalent: "Czy zamienić towar w koszyku na wybraną pozycję?",
    loading: "Načítání",
    netto: "velkoobchod[n]",
    netto_detal: "maloobchod[n]",
    brutto: "maloobchod[b]",
    promotion: "Akce!",
    available: "dostupný",
    untilavailable: "do vyčerpání skladových zásob",
    nonavailable: "nedostupný",
    toorder: "na objednávku",
    inaccessible: "Dostępny od",
    change: "změň"
  });
}

if (app.mods && app.mods.bskOrderFormPanel){
  Ext.apply(app.mods.bskOrderFormPanel.prototype.cTrans, {
    DOK_ZA_ADD: "Objednávka byla zaregistrována",
    FORM_ERROR: "Nastala chyba v průběhu validace formuláře",
    SAVE_ERROR: "Registrace objednávky neproběhla úspěšně",
    dat_pod_umo: "Datum podepsání smlouvy",
    dat_r: "Datum realizace",
    nr_umo: "č. smlouvy",
    nr_zew: "č. vnější",
    dest: "Určení",
    order_place: "Místo složení objednávky",
    in_sub_kh_name: "Objednávka ve jménu Objednávajícího",
    attach: "Příloha",
    attach_kom: "Komentář k příloze",
    kom: "Komentář",
    reason_dom: "Důvod doobjednávky",
    karkh: "Číslo karty zákazníka",
    karoso: "Číslo karty klienta",
    reg_order: "registrace objednávky",
    reg_order_progres: "objednávka v průběhu registrace",
    nr_zam_for_dom: "č. objednávky pro skládanou doobjednávku",
    title: "Zaregistruj objednávku",
    clearing: "Čištění ",
    ask_clear: "Chcete opravdu vyčistit formulář",
    border_title: "Doobjednávka",
    tow_avail: "Objednej pouze dostupné zboží ",
    driveToClient: "Dowóz towaru do kontrahenta"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzatGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzatGrid.prototype.cTrans, {
    confirm: "Potvrď",
    confirmation: "Potvrzování objednávky",
    ask_confirm: "Chcete potvrdit objednávku",
    cancel: "Smaž",
    copyToBsk: "Přepiš do košíku",
    attach: "Příloha",
    dok_sp: "Dokumenty sprzedaży",
    copying_to_bsk: "Kopírování do košíku",
    ask_copy_to_bsk: "Akce kopírování pozic způsobí vynulování aktuálního obsahu košíku. Chcete pokračovat?",
    nr_zam: "č. obj.",
    nr_zew: "Číslo vnější",
    dat_w: "Datum vystavení",
    dat_r: "Datum realizace",
    sta: "Status",
    complete: "Nadpisy BO",
    yes: "Ano",
    no: "Ne",
    kom: "Komentář",
    exp_to_cvs: "Export do CSV",
    exp_to_xml: "Export do XML",
    print: "Tiskni",
    A: "Zadáno",
    B: "Smazáno"
  });
}


if (app.dokzatExtGrid){
  Ext.apply(app.dokzatExtGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Doplňkové informace objednávky",
    caption: "Informace",
    NR_UZ: "č. smlouvy",
    DAT_UMO: "Datum podepsání smlouvy",
    WAL_KOD: "Kod waluty",
    WYC_ID: "Zamówienie powiązane",
    OSOBA: "Osoba",
    ODB: "Odběratel",
    PLAT: "Plátce",
    FIR: "Firma",
    KIE_SP_KOD: "Určení",
    KH_DOT: "Objednávající",
    DOM: "Doobjednávka - číslo objednávky",
    KOM_DOM: "Důvod doobjednávky",
    SUBKH: "Objednávající",
    WAR: "Hodnota objednávky",
    WAG: "Váha objednávky ",
    ATTACH_KOM: "Komentář k příloze",
    NR_FAKT: "Čísla faktur",
    attach: "ulož přílohu",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokzatGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokzatGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice objednávky",
    emptyPos: "V objednávce nejsou žádné pozice",
    lp: "Lp",
    wym: "Rozměry",
    wym_x: "Rozměr x",
    wym_y: "Rozměr y",
    wym_z: "Rozměr z",
    wag: "Váha",
    vat: "VAT",
    kom: "Komentář",
    info: "Informace",
    count: "Množství",
    kod: "Kód",
    price: "Cena",
    del: "Smaž",
    ask_del: "Chcete vymazat pozici z objednávky",
    progressTitle: "Zapiš",
    progressDesc: "Probíhá mazání pozic",
    progressDetails: "ulož...",
    add_info: "Doplňkové informace",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdokzatboGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdokzatboGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice objednávky",
    emptyPos: "V objednávce nejsou žádné pozice",
    lp: "Lp",
    wag: "Váha",
    vat: "VAT",
    kom: "Komentář",
    info: "Informace",
    count: "Množství",
    kod: "Kód",
    price: "Cena",
    del: "Smaž",
    ask_del: "Chcete vymazat pozici z objednávky",
    add_info: "Doplňkové informace",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    cancel : "Smaž"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzatboGrid){
  Ext.apply(app.mods.dokzatboGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Nadpisy BO",
    emptyPos: "Nedostatek souvisejících dokumentů",
    nr_zam: "č. obj.",
    nr_zew: "Číslo vnější",
    dat_w: "Datum vystavení",
    dat_r: "Datum realizace",
    sta: "Status",
    kom: "Komentář",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    J: "Smazáno"
  });
}

if (app.mods && app.mods.assignGrid){
  Ext.apply(app.mods.assignGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Zamówienia wydzielone",
    emptyPos: "Brak dokumentów wydzielonych",
    nr_zam: "č. obj.",
    nr_zew: "Číslo vnější",
    dat_w: "Datum vystavení",
    dat_r: "Datum realizace",
    sta: "Status",
    kom: "Komentář",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}",
    J: "Smazáno"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzatboCancelWindow){
  Ext.apply(app.mods.dokzatboCancelWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Okno odhazování objednávky",
    pow: "Důvod",
    kom: "Komentář",
    save: "Odhoď",
    close: "Zamkni",
    canceling: "Odhazování",
    canceling_msg: "Odhazování dokumentů objednávky"
  });
}


if (app.mods && app.mods.dokzatConfirmWindow){
  Ext.apply(app.mods.dokzatConfirmWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Okno potvrzování objednávek",
    dat_pod_umo: "Datum podepsání smlouvy",
    dat_r: "Datum realizace",
    nr_umo: "č. smlouvy",
    nr_zew: "č. vnější",
    dest: "Určení",
    kom: "Komentář",
    save: "Potvrď",
    close: "Zamkni",
    confirming: "Potvrzení",
    confirming_msg: "Potvrzení dokumentu objednávek"
  });
}

if (app.mods && app.mods.dokzatCancelWindow){
  Ext.apply(app.mods.dokzatCancelWindow.prototype.cTrans, {
    title: "Okno odhazování objednávky",
    pow: "Důvod",
    kom: "Komentář",
    save: "Odhoď",
    close: "Zamkni",
    canceling: "Odhazování",
    canceling_msg: "Odhazování dokumentů objednávky"
  });
}

if (app && app.dokzatFilter){
  Ext.apply(app.dokzatFilter.prototype.cTrans, {
    nr_zam: "č. objednávky",
    from: "Od",
    to: "Do",
    sta: "Status",
    nr_zew: "č. vnější",
    oso: "Registrována osoba",
    kom: "Komentář",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app.mods && app.mods.doksptGrid){
  Ext.apply(app.mods.doksptGrid.prototype.cTrans, {
    nrFakt: "č. faktury",
    value: "Hodnota",
    date: "Data",
    sales: "prodej",
    term: "termín platnosti",
    brutto: "brutto",
    netto: "netto",
    vat: "VAT",
    expcsv: "Export do CSV",
    expxml: "Export do XML"
  });
}

if (app.doksptExtGrid){
  Ext.apply(app.doksptExtGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Doplňkové informace k faktuře",
    ODB: "Odběratel",
    NR: "č.",
    NR_WZ: "č. WZ",
    NR_DOKZA: "Číslo objednávky - Číslo vnější",
    loading: "Načítání..."
  });
}

if (app.mods && app.mods.pdoksptGrid){
  Ext.apply(app.mods.pdoksptGrid.prototype.cTrans, {
    title: "Pozice na faktuře",
    emptyPos: "Nedostatek pozic na prodejním dokumentu",
    tow: "Zboží",
    price_netto: "Cena netto",
    value_netto: "Hodnota netto",
    count: "Množství",
    PKWIU: "PKWiU",
    vat: "VAT",
    upust: "sleva",
    netto: "netto",
    brutto: "brutto",
    showAll: "Zobraz vše",
    showPage: "Zobraz strany",
    pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1}"
  });
}

if (app && app.doksptFilter){
  Ext.apply(app.doksptFilter.prototype.cTrans, {
    nr_fak: "č. faktury",
    from: "Od",
    to: "Do",
    sta: "Status",
    search: "Hledej",
    clean: "Vyčisť"
  });
}

if (app && app.myaccount_info){
  Ext.apply(app.myaccount_info.prototype.cTrans, {
    myaccount_info_title: "Informacje o użytkowniku",
    myaccount_info_pass_change: "změň heslo",
    label_user_name : "Użytkownik",
    label_contractor : "Zákazník",
    label_email : "E-mail",
    label_date_last_login : "Ostatnia zmiana hasła",
    label_date_password : "Hasło ważne do",
    label_user_role : "Rola"
  });
}

if (app && app.myaccount_lang){
  Ext.apply(app.myaccount_lang.prototype.cTrans, {
    myaccount_lang_title: "Zmiana języka"
  });
}

if (app && app.loyalty_info){
  Ext.apply(app.loyalty_info.prototype.cTrans, {
    loyalty_info_title: "Informacje o karcie",
    label_loyalty_info_card_no : "Číslo karty",
    label_loyalty_points_count : "Počet shromážděných bodů ",
    label_loyalty_actual_points : "Body za zboží v košíku",
    label_loyalty_promotion_types : "Druhy akce"
  });
}

if (app && app.loyalty_report){
  Ext.apply(app.loyalty_report.prototype.cTrans, {
    loyalty_report: "Informacje o karcie",
    loyalty_report_empty : "Číslo karty",
    nr_fakt: "Faktura",
    tow: "Zboží",
    ile: "Množství",
    ile_zr: "Kolik bodů",
    rod_pk: "Druh bodů",
    pk_rozl: "Rozliczone"
  });
}

if (app.conditionsWindow){
  Ext.apply (app.conditionsWindow.cTrans, {
    conditions: "Fotky zobrazeny v nabídce se mohou neznatelně lišit od reálných produktů."
  });
}

if(abs.grid.PageGrid){
    Ext.apply(abs.grid.PageGrid.prototype.cTrans, {
        pgDisplayMsg : "Prezentované pozice {0} - {1} z {2}",
        pgEmptyRecordList: "Nebyly nalezeny žádné zápisky"
    });
}

if (abs.grid.PagingToolbar){
  Ext.apply(abs.grid.PagingToolbar.prototype, {
    pageSizeMenuText: "Rozměr stránky",
    settingsText: "Nastavení stránkování"
  });
}

if (abs.utils && abs.utils.MsgMgr){
    Ext.apply(abs.utils.MsgMgr.cTrans, {
      WRN_TITLE : "Pozor",
          ERR_TITLE : "Chyba",
          INFO_TITLE : "Informace"
    });
}

if (abs.filter && abs.filter.menuItems && abs.filter.menuItems.Date){
    Ext.apply(abs.filter.menuItems.Date.prototype, {
      beforeLabel: "Před",
      afterLabel: "Po",
      onLabel: "V"
    });
}

if (abs.filter && abs.filter.menuItems && abs.filter.menuItems.Boolean){
    Ext.apply(abs.filter.menuItems.Boolean.prototype, {
      yesLabel: "Ano",
      noLabel: "Ne"
    });
}

if (abs.filter && abs.filter.MenuButton_Plugin){
    Ext.apply(abs.filter.MenuButton_Plugin.prototype, {
      textInfo: "Filtrování podle"
    });
}

if (abs.filter && abs.filter.MenuGrid_Plugin){
    Ext.apply(abs.filter.MenuGrid_Plugin.prototype, {
      filterLabel: "Filtry"
    });
}

if (abs.filter && abs.filter.MenuButton_Plugin){
    Ext.apply(abs.filter.MenuButton_Plugin.prototype, {
      filterLabel: "Filtruj",
      cancelFilterLabel: "Vyčisť filtr"
    });
}


// TŁUMACZENIA DLA klas EXT
Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Načítání údajů....</div>';

  if(Ext.View){
     Ext.View.prototype.emptyText = "";
  }

  if(Ext.grid.Grid){
     Ext.grid.Grid.prototype.ddText = "{0} wybrano wiersze(y)";
  }

  if(Ext.TabPanelItem){
     Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Zavři záložku";
  }

  if(Ext.form.Field){
     Ext.form.Field.prototype.invalidText = "Hodnota tohoto pole není správná";
  }

  if(Ext.LoadMask){
      Ext.LoadMask.prototype.msg = "Načítání údajů....";
  }

  Date.monthNames = [
      "Leden",
      "Únor",
      "Březen",
      "Duben",
      "Květen",
      "Červen",
      "Červenec",
      "Srpen",
      "Září",
      "Říjen",
      "Listopad",
      "Prosinec"
  ];

  Date.dayNames = [
      "Neděle",
      "Pondělí",
      "Úterý",
      "Středa",
      "Čtvrtek",
      "Pátek",
      "Sobota"
  ];

  if(Ext.MessageBox){
     Ext.MessageBox.buttonText = {
        ok     : "OK",
        cancel : "Smaž",
        yes    : "Ano",
        no     : "Ne"
     };
  }

  if(Ext.util.Format){
     Ext.util.Format.date = function(v, format){
        if(!v) return "";
        if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v));
        return v.dateFormat(format || "Y-m-d");
     };
  }

  if(Ext.DatePicker){
      Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
          startDay            : 1,
          todayText           : "Dnes",
          minText             : "Uvedené datum je dřívější, než je minimální povolené",
          maxText             : "Uvedené datum je pozdější, než maximální povolené",
          disabledDaysText    : "",
          disabledDatesText   : "",
          monthNames          : Date.monthNames,
          dayNames            : Date.dayNames,
          nextText            : "Další měsíc (Control+Šipka vpravo)",
          prevText            : "Předešlý měsíc (Control+ŠipkaVLevo)",
          monthYearText       : "Vyberte měsíc (Control+Up/Down pro změn roku)",
          todayTip            : "{0} (Mezera)",
          format              : "Y-m-d"
      });
  }

  if(Ext.PagingToolbar){
      Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
          beforePageText  : "Strana",
          afterPageText   : "z {0}",
          firstText       : "První strana",
          prevText        : "Předešlá strana",
          nextText        : "Další strana",
          lastText        : "Poslední strana",
          refreshText     : "Obnov",
          displayMsg      : "Zobrazeno {0} - {1} z {2}",
          emptyMsg        : "Nedostatek údajů pro zobrazení "
      });
  }

  if(Ext.form.TextField){
      Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
          minLengthText   : "Minimální počet znaků v tomto poli je {0}",
          maxLengthText   : "Maximální počet znaků v tomto poli je {0}",
          blankText       : "Toto pole je povinné",
          regexText       : "",
          emptyText       : null
      });
  }

  if(Ext.form.NumberField){
      Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
          minText : "Minimální hodnota tohoto pole je {0}",
          maxText : "Maximální hodnota tohoto pole je {0}",
          nanText : "{0} toto není odpovídající hodnota"
      });
  }

  if(Ext.form.DateField){
      Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
          disabledDaysText    : "Vypnuto",
          disabledDatesText   : "Vypnuto",
          minText             : "Datum v tomto poli musí být pozdější než {0}",
          maxText             : "Datum v tomto poli musí být dřívější než {0}",
          invalidText         : "{0} toto není odpovídající datum - odpovídající formát data {1}",
          format              : "Y-m-d"
      });
  }

  if(Ext.form.ComboBox){
      Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
          loadingText       : "Načítám...",
          valueNotFoundText : undefined
      });
  }

  if(Ext.form.VTypes){
      Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
          emailText       : 'Toto pole vyžaduje zadání emailové adresy ve formátu &quot;název@doména.pl&quot;',
          urlText         : '',
          alphaText       : 'Toto pole vyžaduje pouze písmen a _',
          alphanumText    : 'Toto pole vyžaduje pouze písmen, čísel a _'
      });
  }

  if(Ext.grid.GridView){
      Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
          sortAscText     : "Řadit vzestupně",
          sortDescText    : "Řadit sestupně",
          lockText        : "Zablokuj kolonku ",
          unlockText      : "Odblokuj kolonku",
          columnsText     : "Kolonky"
      });
  }

  if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
      Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
          nameText    : "Název",
          valueText   : "Hodnota",
          dateFormat  : "Y-m-d"
      });
  }

  if(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
      Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
          splitTip            : "Přetáhni pro změnu rozměru",
          collapsibleSplitTip : "Přetáhni pro změnu rozměru. Dvakrát klikni pro skrytí."
      });
  }
  if(Ext.ux && Ext.ux.UploadDialog && Ext.ux.UploadDialog.Dialog){
    Ext.apply(
      Ext.ux.UploadDialog.Dialog.prototype.i18n,
      {
        title: "Odesílání souborů do serveru www",
        state_col_title: "Odesílání",
        state_col_width: 70,
        filename_col_title: "Soubor",
        filename_col_width: 230,
        note_col_title: "Poznámka",
        note_col_width: 150,
        add_btn_text: "Přidej",
        add_btn_tip: "Přidávám soubor do seznamu",
        remove_btn_text: "Smaž",
        remove_btn_tip: "Odstraňuje soubor ze seznamu",
        reset_btn_text: "Resetuj",
        reset_btn_tip: "Resetuj stav",
        upload_btn_start_text: "Odešli",
        upload_btn_stop_text: "Zastav",
        upload_btn_start_tip: "Odesílá označené soubory",
        upload_btn_stop_tip: "Zastavuji odesílání souborů",
        close_btn_text: "Zamkni",
        close_btn_tip: "Zavírá okno přidávání souborů",
        progress_waiting_text: "Odesílání",
        progress_uploading_text: "Odesílání souboru na server",
        error_msgbox_title: "Chyba",
        permitted_extensions_join_str: ',',
        err_file_type_not_permitted: "Nelze odeslat soubor, nesplňuje požadavky serveru",
        note_queued_to_upload: "Přidáno do fronty",
        note_processing: "Odesílán",
        note_upload_failed: "Chyba",
        note_upload_success: "Odeslán",
        note_upload_error: "Chyba",
        note_aborted: "Smazán"
      }
    );
  }